十年磨一劍 Chacin領軍完封道奇

Jhoulys Chacin今天(16日)繳出5.1局無失分成績,帶領密爾瓦基釀酒人完封洛杉磯道奇,他自己也成為史上第5位生涯前2場季後賽出賽都先發至少5局無失分的投手,賽後他表示,為此他準備了將近10年。

「我已經為此準備了幾乎10年了。」現年30歲,在2009年登上大聯盟的Chacin說:「現在我只是享受職業生涯的這個部分,享受在季後賽投球,與1支很好的球隊一起。希望我有機會能在世界大賽投球。」

今年是10年大聯盟生涯Chacin首度於季後賽出賽,首戰在分區系列賽對前東家科羅拉多洛磯先發5局被擊出3安打無失分,今天又有5.1局3安打無失分表現,這僅是大聯盟歷史上第5次有投手生涯季後賽前2場出賽都先發5局無失分。而這2場比賽釀酒人都以4比0完封對手,加上分區系列賽第3戰,釀酒人本季季後賽前6戰3度完封對手,這僅是史上第3次出現這種情況。

「我們把球交給他們,揭開比賽序幕的投手都投得很好。」釀酒人總教練Craig Counsell說:「他們為比賽定調,真的,讓我們能在非常有利的情況之下使用牛棚,導致了勝利。」

前2戰各失4分的釀酒人牛棚,今天負擔3.2局工作量無失分。其中Josh Hader只投8球抓下2個出局數,讓例行賽僅5次連2天出賽,不曾連3天出賽的他,在明、後天都有可能出賽。

而前2戰表現不穩的Jeremy Jeffress,今天第9局被敲2安打投出1保送製造1出局滿壘危機後,連續三振了近況不佳的Yasmani Grandal與Brian Dozier化險為夷。賽後他說:「整個球季我都在說,我就是在這樣的情況下能更有發揮,像是有額外的腎上腺素。我也不想要製造危機,但是這樣的時刻來臨時,你必須保持冷靜,持續做好自己。」